Join our team

Social & Content Manager (Spanish Speaker)

About the role

Tug are looking for a dynamic and energetic, Spanish speaking Junior Content Manager to join the Social & Content team in London. this is an exciting and fast-paced role which will give the candidate the opportunity to build their strategic and creative credentials in a supportive and close-knit team. This role has come about due to a new client win in the healthcare field and would suit applicants based in London or able to work remotely from Spain or elsewhere in Europe.

Responsibilities and skills


  • Create social media content for Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter and YouTube
  • Translate and transcreate social media content from English for the Spanish market
  • Understand and advise on Spanish language and culture to ensure content is suitable
  • Write and translate website and blog copy which is effective within an SEO strategy
  • Participate in brainstorms and creatively concept effective ideas for social media and web content
  • Create effective briefs for a designer to bring your creative ideas and copy to life


Experience and skills

    • Must be a Spanish speaker and have fluent, professional English
    • Working knowledge of social media platforms and basic SEO
    • Agency experience strongly preferred
    • Creative and strategic capability
    • Strong client and internal communication skills
    • Attention to detail
    • Desire to learn, fast learner
    • Proactive and passionate about working in Social & Content
    • Great time management and remote working skills


    Life at Tug

    Want to work at an ambitious international digital performance marketing agency? Apply today and we’ll be in touch!


    • Flexible working hours
    • Work from home twice a month
    • Private healthcare
    • Free breakfast every morning
    • Fresh fruit daily
    • Complimentary tea and coffee
    • Happy hour and snacks every Friday
    • Regular social events
    • Tug tuck shop
    • Annual summer and Christmas parties
    • Tickets to industry events and conferences